Skepping van sosiale netwerke

Ons maatskappy bied unieke dienste vir die skepping van internasionale sosiale netwerke

Ons sal jou help om jou eie sosiale netwerk te skep en bekend te stel. Jy kan die skepping van `n sosiale netwerk soos Facebook of die ontwikkeling van `n projek met `n unieke paradigma bestel. Eie sosiale netwerk is `n hoë-opbrengs besigheid. Die regte keuse van oplossings vir die bekendstelling van `n sosiale netwerk is `n belangrike faktor in die sukses van die projek. Sosiale netwerke is immers nie gewone webwerwe nie, maar komplekse multi-komponent tegnologiese projekte. Dit sluit spesifieke oplossings in wat inherent is aan hoëladingsprojekte, byvoorbeeld: inligtingsekuriteit en persoonlike databeskermingsoplossings, beskerming teen ddos-aanvalle, lasbalanseringsoplossings en databasisbestuurstelsels wat jou toelaat om groot hoeveelhede inligting te verwerk. Elke dag slaag sosiale netwerke deur reuse-webverkeer en hoeveelhede data wat vergelykbaar is met die Library of US Congress. Qwerty Networks-oplossings laat toe om hoëlading sosiale netwerke te skep wat enige datavloei en enige vrag kan hanteer.
Ons het baie bekende projekte geskep

Spesialiste van die Qwerty Networks-span het op verskillende tye aktief deelgeneem aan die skepping van baie bekende sosiale netwerke en portale. Tans skep ons baie gelaaide aanlynprojekte en webstelsels, wat saam met kliënte regoor die wêreld werk, soos regeringstrukture, maatskappye en individue. Ons sal addisionele inligting op u versoek stuur!

Qwerty Social Network Engine

Qwerty Social Network Engine (QSNE) is die platform waarop groot sosiale netwerke en hoogs gelaaide internasionale webportale gebou word. QSNE is nie net `n `enjin` nie, ondanks die feit dat die term `enjin` in die afkorting voorkom, maar `n hele platform wat `n kragtige raamwerk en instrumente bevat vir die implementering van sosiale netwerke, rekenaar- en wolkinfrastruktuur en kunsmatige intelligensie. Qwerty Cloud is bedienerinfrastruktuur wat beskerm word teen DDoS-aanvalle, wat ook by QSNE ingesluit is. Ons platform gebruik honderde nodusse regoor die wêreld wat vinnige toegang bied tot ons kliënteprojekte.

Gereelde vrae oor die skep van sosiale netwerke

Tegnologieë wat gebruik word

Watter tegnologieë word gebruik om `n sosiale netwerk te skep?

Wanneer sosiale netwerke op die basis van ons platform geskep word, word `n hele ″kombinasie″ van tegnologieë gebruik. Trouens, `n platform is `n raamwerk (`n stel sagteware-oplossings) + bedienerinfrastruktuur wat elke individuele projek bedien (instaanbedieners, CDN`e, groepbergingstelsels). As ons oor die sagteware-deel van die platform (oor die raamwerk) praat, kan ons sê dat dit 1) biblioteke en oplossings is op die gebied van hooggelaaide projekte; 2) biblioteke en oplossings op die gebied van KI; 3) sagteware-oplossings vir inligtingsekuriteit; 4) funksionele komponente van sosiale netwerke. In die stapel tegnologieë wat gebruik word, kan oplossings wat op Go, Phyton, JAVA, nodejs, php, Kotlin, Swift en ander tale gebaseer is, onderskei word. Ons beklemtoon dat ons platform `n hele stel (″stroper″) van oop oplossings is. Dit is belangrik om daarop te let dat in die veld van DBMS, beide SQL- en NoSQL-oplossings gebruik word (in kombinasie en afhangende van die take wat opgelos moet word), wat hoë spoed, betroubaarheid en skaalbaarheid van oplossings bied in toestande van verwerking van groot data-skikkings. Daarbenewens ontwikkel ons ons eie drywers vir die gebruikte stelsels en DBBS, wat ons in staat stel om `n aantal uitsonderings te hanteer en onder hoë vragte en betroubaarheidsvereistes te werk.

naby...

Bedieners en post-ondersteuning

Waar is die bedieners waarop die inligting gestoor word?

Vir sulke hoogs gelaaide projekte soos sosiale netwerke, organiseer ons `n hele netwerk van CDN en bergingsbedieners. Saam met vennote en kliënte stem ons saam oor die topologie van die projek, met inagneming van die eienskappe daarvan, sowel as `n stel vereistes - 1) op die gebied van betroubaarheid en veiligheid van die projek; 2) op die gebied van wetlike vereistes van die lande, waarvan die gebruikers toegang tot die projek moet hê. Die belangrikste is dat ons nie net die toepaslike infrastruktuur vir enige so projek kan skep nie, maar ook ons infrastruktuur kan verhuur. Besluite in die een of ander geval word geneem op grond van ekonomiese haalbaarheid en gemak van ondersteuning. Op die oomblik skep ons `n verspreide infrastruktuur, die platformbedieners is geleë in hoogs betroubare datasentrums in lande soos die VSA, Rusland, Singapoer, Duitsland, Nederland, Finland. Die infrastruktuur vir elke projek word op so `n manier toegewys dat hoë betroubaarheid en spoed van die projektoepassings verseker word in die toestande van gehoortoegang van regoor die wêreld.

naby...
Wat is die koste om `n sosiale netwerk te onderhou, met inagneming van die huur van bedienertoerusting?

Die belangrike ding om hier te onthou, is dat ons horisontaal-skaalbare projekte skep. Dit beteken onder meer dat dit nie nodig is om kapasiteit te reserveer vir `n gehoor wat nie oor 1-2 maande daar sal wees nie. Ons kan die infrastruktuur vinnig skaal in ooreenstemming met die dinamika van die projekte se groei. Met inagneming van die uitstekende optimalisering van die sagteware wat gebruik word en databergingsmetodes, benodig 1 projekkluster gemiddeld 3 bedieners. Jy benodig gemiddeld 2 + 1 groepe vir elke tien miljoen van die projekte se daaglikse gehoor (elke gebruiker genereer gemiddeld meer as 100 versoeke na die agterkant). Die koste om 1 groep te huur is ongeveer 1000 Amerikaanse dollars per maand. Boonop is daar die opsie om ons wolkinfrastruktuur te huur, wat dalk goedkoper kan wees as om jou eie klusters te gebruik, as gevolg van sinergie met ander projekte. Tegniese uitgawes word in elk geval meer as vergoed vir sulke projekte – beide deur advertensie-monetisering en deur die monetisering van interne dienste. Hoe groter die gehoor van die projek, hoe laer is die koste van die tegniese werking daarvan.

naby...
Is dit moontlik om `n sosiale netwerk in stand te hou en te ontwikkel sonder om werknemers van die ontwikkelaar van hierdie platform te betrek?

Fundamenteel en teoreties - ″JA″. Al ons oplossings is oopbron. Maar in die praktyk is dit nie altyd voordelig vir ons vennote nie, want hiervoor is dit nodig om hoogs gekwalifiseerde spesialiste te hê op die gebied van hoogs gelaaide projekte en die tegnologiestapel wat gebruik word. Daar is nietemin twee opsies vir samewerking - 1) ons lei en vorm `n aparte span om met die projek te werk; 2) ons gaan voort om die projek saam met jou te bedien en te ontwikkel (die laaste opsie is die winsgewendste vanuit die oogpunt van ″sinergie″, want ons oplossings ontwikkel en die koste van diens kan meer winsgewend wees as om `n aparte span te onderhou ).

naby...

Data beskerming

Hoe word jou sosiale netwerke teen kopiëring en inligtinglek beskerm?

Ons platform is toegerus met verskeie lae en meganismes van beskerming en sekuriteit, insluitend:

  • Beskerming van persoonlike data:
    1) Persoonlike data word in geënkripteerde vorm gestoor;
    2) OWASP-standaarde word streng gevolg;
    3) Toegang tot toestelanalise + twee-faktor-verifikasie.
  • Die interne bladsye van projekte binne die platform word beskerm teen outomatiese stelsels vir die ontleding, soek en kopiëring van inligting - probeer om `n data-ontleder te skryf, byvoorbeeld vanaf hierdie webwerf, en kyk self;
  • Registrasie van bots in die stelsel is uitgesluit (kunsmatige intelligensie-tegnologieë word gebruik om gedragsaktiwiteit te ontleed);
  • As kwaadwillige aktiwiteit bespeur word, genereer die stelsel outomaties ″misbruik-briewe″ en stuur dit na die datasentrums en internetverskaffers wat aan die aanval deelneem.

naby...
Wie het toegang tot die sosiale media-databestuurstelsel?

Dit is meer `n organisatoriese as `n tegniese kwessie. Wat die tegniese kant van die kwessie betref, is die toegang tot die DBBS streng afgebaken van die ontwikkelaars se toegang tot die programkode. Gewoonlik het ontwikkelaars binne ons platform nie toegang tot die nodusse van die databasisbestuurstelsel nie. Wat die organisatoriese en tegniese deel betref, word vir hierdie doeleindes ingenieurs wat gesertifiseer is op die gebied van inligtingsekuriteit gebruik. As `n reël is sulke mense die hoofingenieurs van die projek en is verantwoordelik vir die mees krities kwesbare deel. Toegang tot sulke dele van die projek word hoogs gereguleer en wetlik beskerm.

naby...

Intellektuele eiendom

Wat sal die onderwerp van intellektuele eiendom wees as gevolg van werk aan die skepping van `n sosiale netwerk?

Kom ons gee n voorbeeld. Wanneer jy `n speletjie in `n programmeertaal skep, word die speletjie self `n objek van intellektuele eiendom, en nie die programmeertaal waarin dit geskryf is nie. In die lisensie-ooreenkoms vir die speletjie is dit egter nodig om die voorwerpe van intellektuele eiendom aan te dui wat gebruik is toe dit geskep is. Byvoorbeeld, visuele voorwerpe, programmeertale, biblioteke vrygestel onder die Apache-lisensie of die GPL. Ten spyte van die feit dat die platform self, op grond waarvan sosiale netwerke geskep word, aan ons behoort, is die uiteindelike objek van intellektuele eiendom die sosiale netwerk self, wat unieke eienskappe het. Hierdie intellektuele eiendom sal reeds aan jou behoort. Maar jou netwerklisensie-ooreenkoms moet die sagteware lys wat jy gebruik om dit te bou, insluitend ons platform. Ons sal jou help om `n lisensie-ooreenkoms korrek op te stel en jou intellektuele eiendomsvoorwerp te registreer.

naby...
Hoe kan die regte op die geskepte intellektuele eiendom wat tydens die ontwikkelingsproses geskep is, geregistreer word?

In antwoord op die vorige vraag het ons aangedui dat ons jou sal help om `n produkbeskrywing (jou sosiale netwerk) korrek saam te stel, `n lisensie-ooreenkoms vir gebruikers op te stel en ook deur die prosedure te gaan om `n intellektuele eiendomsvoorwerp te registreer. In verskillende lande is verskillende departemente hiervoor verantwoordelik. Byvoorbeeld, in Rusland is Rospatent hiermee besig. In die VSA - die US Library of Congress. Dit maak nie saak waar jy jou intellektuele eiendom registreer nie. Die belangrikste ding is dat so `n registrasie wetlike beskerming in alle lande het.

naby...
Hoe word die oordrag van die programkode en verwante komponente van die kontrakteur na die kliënt georganiseer?

Aan die einde van die ontwikkeling en by die lewering van die projek, dra ons die toegang tot die projekinfrastruktuur en die beskrywing vir die klante se spesialiste oor. Al ons oplossings is oopbron. Verder, as dit ekonomies voordelig vir die Partye is, kan ons saam met jou voortgaan met die instandhouding en ontwikkeling van jou projek. Daar is verskillende opsies vir jou keuse.

naby...

Ontwikkelingsvoorwaardes

Waarom, as die platform gereed is, is die projekontwikkelingstyd so lank?

Die antwoord is eenvoudig:
1. QSNE is nie `n klaargemaakte sosiale netwerk nie, maar `n raamwerk wat gebruik word om hoëladingsprojekte te skep. `n Stel biblioteke, ″kubusse″ waaruit elke individuele sosiale netwerk gebou is;
2. Elke sosiale netwerk is uniek en het unieke eienskappe. Dit alles word aanvanklik ooreengekom en hang af van die paradigma en idee wat in die projek geplaas word. Daarbenewens het elke sosiale netwerk sy eie GUI, sy eie unieke styl - dit alles verg `n aansienlike hoeveelheid tyd om te ontwikkel;
3. `n Sosiale netwerk bestaan uit `n aantal komponente wat nie parallel ontwikkel word nie, maar streng opeenvolgend. Byvoorbeeld, webdeel, API en backend, toepassings.

naby...
Is dit moontlik om `n sosiale netwerk binne `n maand te ontwikkel?

Natuurlik nie. Die ontwikkeling van `n sosiale netwerk is `n multi-stap proses. Wanneer sulke hoëladingsprojekte ontwikkel word, word `n sekere stapel tegnologieë gebruik en `n hele ″kombinasie″ van oplossings word gebruik. Dit hang alles nie net af van die kompleksiteit van die projek nie, maar van die samestellende dele daarvan - byvoorbeeld, sommige projekte benodig videostrome, sommige nie, sommige projekte gebruik verskillende toepassings, en sommige herhaal die aanpasbare deel van die projek. Gemiddeld neem die ontwikkeling van `n sosiale netwerk van 3 (vir baie eenvoudige projekte) tot 18 maande.

naby...

QSNE platform vermoëns en voordele

  • Ingeboude ondersteuning vir alle wêreldtale en regstellingsinstrumente vir vertalers, outomatiese opsporing van gebruikertaal met die moontlikheid van latere aanpassing, vertalings van publikasies en gebruikersopmerkings, asook ander inhoud, in die leserstale;
  • Ingeboude faktureringstelsel kan meer as honderd verskillende geldeenhede, virtuele en nasionale, kruiskoerse bereken, met inagneming van valutabehandelingsentrums en die tariewe van verskillende sentrale banke, en bied die funksionaliteit van die betaalstelsel;
  • Qwerty Networks lêerwolk kan lêertoegang vir gebruikers stoor en instel. In werklikheid bied ons bergings- en toegangsfunksies soortgelyk aan Google Drive +, die vermoë om lêers uit te ruil, aan publikasies of ander voorwerpe te heg. Dit is uiters belangrik, want sosiale netwerke en komplekse portale is inhoudgenereerders;
  • Rekening- en betaalbeheerstelsels geïntegreer met kennisgewingdienste;
  • Kunsmatige intelligensie Qwerty AI (buigsame vermoëns, tegniese gebruikersondersteuning, slim rangorde van publikasies);
  • Nuusaggregasie uit gesaghebbende bronne (vir elke projek definieer ons `n lys van ″owerhede″);
  • Moontlikhede van `n mark, outomatisering van verkope en logistiek, sowel as interne transaksie-arbitrasie - ons kan u projek ontwikkel as `n analoog van Aliexpress;
  • Slim kontrakte en “veilige transaksies”, interne arbitrasiediens;
  • `n Kragtige interne posbediener verskaf stuur van boodskappe en posoutomatisering wat die korrektheid van adresse kontroleer, asook oorvol posbusse;
  • Beveiligingstelsels teen ddos ​​en ander soorte aanvalle met outomatiese kennisgewing van verskaffers (terloops, die testddos.com-diens word ook besit deur Qwerty Networks - met hierdie diens word baie groot webwerwe getoets vir lasweerstand);
  • Modules vir interaksie met SMS- en telefoondienste;
  • Die stelsel om rekeninge te beskerm teen inbraak, registrasie-toestemmings en tweefaktor-verifikasie. Die QSNE-beveiligingstelsel is een van die belangrikste blokke van die platform;
  • Die vermoë om intekeninge op gebruikers en gemeenskappe te bestuur;
  • Aggressiewe caching van data (soortgelyk aan Facebook);
  • Buigsame privaatheidinstellings vir gebruikers en hul publikasies;
  • Kragtige, multi-draad soekenjin;
  • Die skepping van gemeenskappe (oop en geslote bladsye, sowel as professioneel en ″per inskrywing″);
  • Interne boodskapper (kitsboodskapstelsel), geïntegreer met QAIM, met die vaardighede van kunsmatige intelligensie;
  • Antivirus skandering van gepubliseerde inhoud (SDK meer as 20 antivirusse), intelligente pre-moderering;
  • End-to-end-tagging van enige inhoud en data in die vloei van inligting;
  • Ons eie verkorte skakeldiensstelsel;
  • Beskerming teen bots en ontleding (verifikasie van gebruikershandelinge);
  • SMM-gereedskap;
  • En nog vele meer...

Vertaling in meer as 40 tale

Die Qwerty Social Network-sagteware bevat ook die Transbot-kundige stelsel, wat intelligente outomatiese vertaling van gebruikerspublikasies in 42 wêreldtale bied. Die netwerk vertoon outomaties die teks van die boodskap in die leser se taal, en herken dit volgens die voorkeurtaal wat in die blaaier ingestel is. Die stelsel is selfonderrig en het aanpassingsinstrumente vir vertalers. Die Transbot-stelsel is die ontwikkeling van die skrywer van die maatskappy en dit is `n deel van die Qwerty Social Network Engine-sagteware en oortref die tegnologie wat in FaceBook gebruik word in die akkuraatheid van die vertaling!

Hoeveel kos 'n sosiale netwerk?

Die instandhouding van `n sosiale netwerk of webportaal, insluitend tegniese ondersteuning, administrasie van bedienerinfrastruktuur, is arbeidsintensiewe take wat voortdurend aandag verg. Die koste van data-oordrag (media, klank, video) tussen die projekknope, sowel as die organisering van `n wolk vir gebruikersgebruikergegewens is baie hoog, in sommige gevalle beloop dit duisende euro`s per maand.


Ons kan die meeste koste dek. Vra jy hoe?

Ons is geïnteresseerd in nuwe projekte en bied gesamentlike eienaarskap van 'n sosiale netwerk aan. In hierdie geval val die koste van tegniese ondersteuning en projekhuisvesting op ons maatskappy. Ons sal sorg vir bediener-infrastruktuur. As die idee van `n projek interessant is, onderneem ons nie net medefinansiering nie, maar ook die koste van tegniese ondersteuning.

Kies die aandeelbedrag wat u gereed aan ons maatskappy bied?

die duurste opsie

effens goedkoper

wedersyds voordelige opsie

die goedkoopste opsie

Voorbeelde van gedetailleerde berekening van projekkoste:

Korporatiewe of persoonlike blog of webwerf
Media- of tydskrifwebwerf
`N Klein betalingstelsel
Baie gelaaide betalingstelsel
`N Klein markplek
OZON- of Aliexpress-vlakmark
Uitstallings vir vryskutdienste
`N Klein sosiale netwerk of plaaslike portaal
Groot plaaslike sosiale netwerk of hoë laai-portaal
Kragtige internasionale sosiale netwerk of internasionale portaal

Fases om 'n sosiale netwerk te skep

Die oprigting van `n sosiale netwerk vind gewoonlik in verskillende fases plaas:

1. Bespreking van die vorm van samewerking. Op die stadium moet u kies - wil u 100% die eienaar van die projek wees en ons as kontrakteur en IT-vennoot gebruik, of teken ons 'n ooreenkoms oor gesamentlike belegging in die projek waarbinne Qwerty Networks 'n aandeel hou in die projek. In hierdie geval bied ons 'n aantal bonusvoorkeure aan die projek (byvoorbeeld infrastruktuur en gratis ondersteuning tydens die operasionele fase).

2. Bespreek die konsep, kom ooreen oor die finale koste en onderteken die kontrak. U weet natuurlik watter projek u wil ontvang, maar ons sal u help om u visie te vorm, volgens globale neigings en ons vermoëns. Nadat die konsep ooreengekom het, onderteken ons die hoofkontrak, u maak die eerste belegging (gewoonlik is dit ongeveer 15% van die projekkoste) en begin ons werk. Hierdie stadium duur 1-2 weke.

3. Projekbenaming, ontwikkeling en goedkeuring van mockups, goedkeuring van die projekstyl. Ja, eers na hierdie stadium gaan ons na die hooffase - ontwikkeling en installering van funksionaliteit. Hierdie fase duur gewoonlik 2-4 weke.

4. Ontwikkeling en installering van funksies op die sosiale netwerk. Hierdie fase bestaan dikwels uit 3-5 substappe. Gedurende hierdie periode begin ons geleidelik die funksionele blokke, toets dit met u, bespreek en gaan aan.

5. Voortoetsing en bespreking van addisionele nuanses en blokke. Ja, ja, ondanks die feit dat ons 'n konsep met u ooreengekom het, wil ons miskien iets anders by die projek voeg. Die finale visie van 'n holistiese projek help immers om bykomende wense te vorm. Dit kan 'n geruime tyd duur, gewoonlik 1-2 maande.

6. Toetsbekendstelling en faktureringintegrasie. Dit is meer `n organisatoriese as `n tegniese stadium. Ons sal die verbinding van die betaalstelsels met u koördineer, die werking van alle dele van die projek nagaan en die goedkeuring van die openbare datums en die aankondiging van die projek op die laaste datums. Hierdie fase duur ongeveer 1-2 maande.

7. Sosiale netwerk bekendstelling. Jy het die doel bereik! Ons het `n nuwe sosiale netwerk bekendgestel. Ons beveel aan om nie daar te stop nie, maar belê `n deel van die wins uit die projek in die verdere ontwikkeling daarvan.

Ons het onmiskenbare voordele

Ons is uniek

Ons maatskappy is een van die min integrators in die internasionale mark wat kommersiële ontplooiing van regte sosiale netwerke bied op grond van kragtige, skaalbare oplossings, projekte wat multimiljoen webverkeer kan hanteer en byna onbeperkte ontwikkelingspotensiaal het.

Ons skep IT

Baie groot internetprojekte gebruik ons kundigheid. U het hulle waarskynlik al vele kere teëgekom en nie eers vermoed dat ons oplossings in die tegnologiese poel is nie! Vertrou op ons jarelange ervaring en prestasies, kan ons veilig sê dat ″Ons skep IT″!

'N Wye verskeidenheid projekte

Ons ervaring in IT is kolossaal. Ons bekwame spesialiste ontwikkel en ondersteun hoëprestasie-webprojekte, portale, internasionale sosiale netwerke, kunsmatige intelligensie-stelsels, betaalstelsels en versamelaars.

Qwerty Networks Infrastructure

Analoog bekende internetreuse, ons skep, gebruik en groei ons eie infrastruktuur wat ons in staat stel om groot internetprojekte (byvoorbeeld sosiale netwerke) te bedien, insluitend ons maatskappy se wolkoplossings gebaseer op kunsmatige intelligensie.

Gereed vir mede-belegging

Ons is bereid om `n ooreenkoms oor gesamentlike mede-belegging en finansiële ontwikkeling tot 60% te sluit, as ons van die idee van u projek hou. Ons kan ook addisionele voorkeure vir die projek bied en help om die tweede beleggingsronde te bereik.

Sinergie met QAIM

Ons het QAIM veilige boodskapper ontwikkel - die uitstekende platform vir veilige kommunikasie, geïntegreer in al ons projekte. Hierdie produk is soortgelyk aan die bekende Telegram-boodskapper, maar bied meer privaatheid vir gebruikers.

U sukses is die sleutel tot ons reputasie!

Ons fokus op resultate eerder as op korttermynwinste. Ons hou net van ons werk en doen dit al sedert 2001! Ons mors nie u tyd nie en voer slegs die projekte uit waarin ons vertroue het. Die Qwerty Networks-span het op verskillende tye aktief deelgeneem aan die skepping van baie bekende sosiale netwerke en projekte.

Individuele benadering

In ons werk hou ons by die taktiek van 'n individuele benadering tot elke kliënt. Met hierdie metode kan ons sukses behaal in oplossings van enige kompleksiteit. By ons sal u gemaklik voel soos tuis!

Laai die maatskappyaanbieding af
Ivan Morohin

«Miskien is dit die enigste span in die Europese mark wat die skepping bied van regtig horisontaal-skaalbare sosiale netwerke, portale en kunsmatige intelligensie stelsels teen `n bekostigbare prys.»

5
Marat Guelman

«Danksy die Qwerty Networks-span wat my digitale persoonlikheid geskep het, is die Marat 3.0 avatar gebaseer op die Qwerty AI-stelsel. Dis fantasties. Virtual Marat is gereed om met u te kommunikeer op die guelman.ru. Marat 3.0 is slimmer as ek - praat verskillende tale. En hy is meer verantwoordelik as ek, want hy antwoord 24 uur per dag. Welkom op my webwerf, besoek en kommunikeer met my elektroniese kopie!»

5

Qwerty Networks

Word 'n kliënt of vennoot
Ons bestuurder sal binne `n paar werksure met u in verbinding tree!

U data word beskerm en gestoor in 'n gekodeerde vorm.